Work, work, work. The month of November was crazy, expositions, meetings, training courses. We apologize for not being very present, but we really did not have time to devote to the blog. We stayed twice in Germany, we were in Milan, Bologna, Rome, in fact, true spins. But will be back soon with our section on music, with our curiosity, our adventures to tell and to tell us. See you soon followers!
Lately we are super busy at work. In fact, we can not find time for our beloved blog, but will be back soon, even more loads than before. We want to write, dedicate music to you, introduce you to new places. So do not worry, the terrible couple is about to return …
Ultimamente siamo super occupati a lavoro. Non riusciamo infatti a trovare un minimo di tempo per dedicarci al nostro amato blog, ma presto torneremo, più carichi di prima. Abbiamo voglia di scrivere, dedicarvi musica, farvi conoscere posti nuovi. Quindi non preoccupatevi, la coppia terribile sta per tornare…
Ale and me (Fabio) are basically sales accounts. Maybe sometimes we forget that, but this is our real job. This blog is the tool by which we want to tell and tell our experiences, our passions, our travels and those that will be our paths. Music, photos, stories are nothing more than the tools by which we will get to know and join you. But we are and we remain primarily sales accounts. A beautiful work, dynamic and bubbly. A job that often leads us to travel for conferences, trade shows or training courses. The work that brings us to today in Turin, for Simel 2013. Turin is an amazing city, needless to say the opposite. And then we’ll make it through the blog to know a little bit more, because this is our goal: to enrich you sharing what we see and live. Have a nice day…
Ale ed io (Fabio) siamo fondamentalmente agenti di commercio. Forse a volte ce ne dimentichiamo anche noi, ma è questo il nostro vero lavoro. Questo blog è il mezzo con il quale vogliamo raccontarci e raccontare le nostre esperienze, le nostre passioni, i nostri viaggi e quelli che saranno i nostri percorsi. La musica, le foto, i racconti altro non sono che i mezzi tramite i quali ci conosceremo e vi raggiungeremo. Ma noi siamo e rimaniamo in primis agenti di commercio. Un lavoro bellissimo, dinamico e frizzante. Un lavoro che ci porta spesso a viaggiare per convegni, fiere o corsi di formazione. Il lavoro che oggi ci porta a Torino, per il Simel 2013. Torino è una città pazzesca, inutile dire il contrario. E allora tramite il blog ve la faremo conoscere un tantino di più, perchè questo è il nostro obiettivo: condividere per arricchirci un pò di più tutti insieme. Buona giornata…
oppositestyle 